Los volúmenes son independientes:
- En reposo: botón Vol+ sube timbre/notificaciones.
- En llamada: botón Vol+ sube auricular/altavoz.
- Reproduciendo música/video: botón Vol+ sube multimedia.
Ajuste cada uno en su contexto. También revise Ajustes > Sonido > Volúmenes.