El idioma del sistema se cambia en Ajustes. Ruta según fabricante:
Rutas comunes
- Android puro / Pixel / Motorola / Nokia / OnePlus / Nothing: Ajustes → **Sistema** → **Idiomas e introducción** → **Idiomas** → **Añadir idioma** → **Español (España / México / EE. UU.)** → arrastra arriba
- Samsung (One UI): Ajustes → **Gestión general** → **Idioma** → **Añadir idioma** → Español → **Establecer como predeterminado**
- Xiaomi (HyperOS/MIUI): Ajustes → **Configuración adicional** → **Idioma y región** → **Idioma** → Español
- Huawei / Honor: Ajustes → **Sistema y actualizaciones** → **Idioma y región** → **Idioma** → Español
- Oppo / Realme / OnePlus (ColorOS/OxygenOS): Ajustes → **Sistema** → **Idiomas e introducción** → **Idiomas** → Español
- iPhone / iPad: Ajustes → **General** → **Idioma y región** → **Idioma del iPhone** → **Español** → Confirmar
Truco universal
- Abre **Ajustes** (icono engranaje)
- Pulsa **buscador (lupa) arriba**
- Escribe **"idioma"** o **"language"**
- Entra en el resultado → elige **Español**
Si el teclado sigue en italiano
Ajustes → **Idiomas e introducción** → **Teclado en pantalla** → **Gboard / Samsung Keyboard / SwiftKey** → **Idiomas** → añade **Español**, quita Italiano si sobra.
Apps individuales
Algunas apps (WhatsApp, Facebook, Instagram) usan **idioma del sistema** (cambia con lo anterior). Otras tienen **idioma propio** en sus ajustes (WhatsApp: Ajustes → App → Idioma de la app).
**Nota:** El icono de Ajustes (⚙️/engranaje) es universal. Aunque todo esté en italiano, búscalo.