Cuando las apps no terminan de descargar y muestran «Esperando»:
- Comprueba que el iPhone tiene carga suficiente (> 20 %).
- No pulses repetidamente el botón de descarga; eso encola múltiples peticiones.
- Pausa y reanuda la descarga desde la App Store > pestaña «Actualizaciones».
- Reinicia el iPhone (forzar reinicio si es necesario).
- Verifica conexión Wi‑Fi estable; prueba en otra red.
- Si persiste, cierra sesión en App Store (Ajustes > App Store > Apple ID > Cerrar sesión) y vuelve a entrar.