En la app **Mail** nativa de iPhone 5c (iOS 10 máx.), para **eliminar múltiples correos a la vez**:
Método "Editar" (clásico iOS 7-12)
- Entra en el **buzón** (Bandeja de entrada, Enviados, Papelera, etc.).
- Toca **Editar** (arriba a la **derecha**).
- Aparecen **círculos vacíos** a la izquierda de cada email.
- Toca el **círculo de cada email** que quieras borrar (se pone check azul).
- Toca **Papelera / Eliminar / Mover a Papelera** (abajo a la derecha / izquierda según iOS).
- Confirma si pide.
Método "Deslizar" (rápido, uno a uno)
- En la lista, **desliza DERECHA a IZQUIERDA** sobre un email > **Papelera / Eliminar** (rojo). Repite.
Seleccionar TODOS (truco)
- Toca **Editar**.
- Mantén pulsado el **primer círculo** (arriba) y **sin soltar**, **arrastra el dedo hacia ABAJO** por la lista. **Selecciona TODOS** los visibles de golpe.
- Toca **Papelera / Eliminar**.
Si la cuenta es IMAP / Exchange / iCloud / Gmail / Outlook
- Borrar en iPhone **borra en el servidor** (sincronización bidireccional).
- Los emails van a **Papelera / Eliminados** del servidor (recuperables 30 díasusually).
Si es POP3
Borrar en iPhone **solo borra en iPhone** (si ajustes "Eliminar del servidor: Nunca"). Configura en Ajustes > Contraseñas y cuentas > Cuenta > Avanzado > Eliminar del servidor.