Convertir vídeos a formato compatible con iPhone/iPad usando HandBrake

iTunes solo acepta vídeos en formatos específicos (H.264/MP4/M4V con perfiles concretos). Si al arrastrar un .mp4 te dice "formato no compatible", el códec o el perfil no son los que iOS espera. La solución gratuita y definitiva es HandBrake.

Pasos para convertir cualquier vídeo

1. Descarga HandBrake gratis en handbrake.fr.
2. Abre el vídeo origen (File > Open Source).
3. En "Presets" (derecha), elige Apple 1080p30 Surround o Apple 720p30 Surround (para iPhone 4/4S/5).
4. Elige carpeta de destino y pon un nombre al archivo .m4v.
5. Clic en "Start Encode". Espera a que termine.
6. Arrastra el .m4v resultante a iTunes > Películas. Sincroniza con tu iPhone.

Nota sobre VLC

VLC para iOS fue retirado de la App Store por licencias. HandBrake usa el mismo motor (libav/ffmpeg) y genera archivos nativos compatibles al 100%.

Así podrás ver cualquier vídeo (MKV, AVI, WMV, etc.) en tu iPhone sin problemas.