Instagram permite iniciar sesión con Facebook. Si cambiaste la contraseña de Facebook, el token de acceso caduca y Instagram muestra error.
Alternativamente, desvincula Facebook desde Instagram > Configuración > Seguridad > Apps y sitios web > Eliminar Instagram, y vuelve a vincularlo.