Las canciones compradas en iTunes (protegidas o no) no se pueden asignar directo como tono desde el iPhone. Hay que convertirlas a .m4r ≤30 s.
Usa Aiseesoft iPhone Ringtone Maker o el método nativo de iTunes (recortar → convertir AAC → renombrar .m4r → sincronizar).
Solo para uso personal. No redistribuyas tonos de canciones con copyright.