Error de activación iPhone 5 con iOS 7: solución

Problema: "Error de activación" al configurar iPhone 5 con iOS 7

Tras restaurar o actualizar a iOS 7, el iPhone 5 no puede activarse.

Solución conocida

Fue un problema generalizado en el lanzamiento de iOS 7 por saturación de servidores de Apple. La solución oficial:

1. Espera unas horas e inténtalo de nuevo.
2. Asegura conexión WiFi estable.
3. Si persiste, restaura con iTunes en ordenador (modo recuperación si hace falta).

Referencia: iphonehacks.com (artículo de 2013).