Home >> Cámara digital >> Samsung >> manuales de la cámara

Manual de Usuario Samsung LN-T4061F / LN-T4661F / LN-T5261F: TV LCD HD 1080p Serie 6

Introducción

Este manual cubre los modelos LCD HDTV de 40", 46" y 55" (Series 6, 2010) con sintonizador ATSC/QAM/NTSC, Media Play, AllShare (DLNA), Anynet+ (HDMI-CEC), PIP y conectividad de red cableada/inalámbrica. Número de modelo: BN68-03164A.

Información de Garantía y Contacto

  • EE. UU.: 1-800-SAMSUNG (726-7864) · www.samsung.com
  • Canadá: 1-800-SAMSUNG · Samsung Electronics Canada, 55 Standish Court, Mississauga ON L5R 4B2
  • Garantía limitada: cubre defectos de materiales/mano de obra; reparaciones en centros autorizados. Transporte a cargo del comprador.

Prevención de Quemado de Pantalla (Image Retention)

Los paneles LCD pueden mostrar imágenes fantasma si se muestran contenidos estáticos (barras laterales 4:3, logos, tickers, videojuegos, PC) por períodos prolongados.

  • Limite contenido estático < 5 % del tiempo total de visión semanal.
  • Use modo Picture Size para llenar pantalla (16:9).
  • Baje Brillo y Contraste al mínimo aceptable.
  • Active funciones anti-retención: Pixel Shift, Screen Burn Protection (Menú → Support → Self Diagnosis).
  • Varíe la programación; apague TV si se ausenta largo tiempo.

Instalación Física

Espacio de Ventilación

Mínimo 10 cm (4") en los 4 lados y parte trasera. No cubra rejillas. Use solo soporte/kit mural Samsung (BN63-06339A o compatible).

Montaje con Base (Incluida)

  1. Diferencie frente/trasera de la guía y base.
  2. Use tornillos M4×L12 (4 uds.) + tornillo central (1 ud.). Apriete con TV vertical; no apriete con pantalla hacia abajo.
  3. Pase cables por anillas y sujete con brida suministrada.

Montaje en Pared (VESA 200×200 mm / 400×400 mm según tamaño)

  • Use tornillos M6/M8 (no incluidos) longitud 10–15 mm + espesor soporte.
  • Bloqueo Kensington en panel trasero para seguridad.
  • Fije TV a pared con cuerda/kit anti-vuelco si hay niños.

Panel de Control (Lateral Derecho)

  • POWER: Encendido/Standby.
  • SOURCE: Cambia entrada (TV, AV, Component, PC, HDMI 1–4, USB). En menú = ENTER.
  • MENU: Abre OSD.
  • VOL ± / CH ±: Volumen / Canal. En OSD = ◄/► / ▼/▲.
  • Indicador LED: Parpadea al recibir señal remoto; rojo en standby, apagado encendido.

Mando a Distancia (BN59-01041A)

Incluye teclas Braille en Power, CH, Vol. Funciones destacadas:

Conexiones Traseras

TeclaFunción
TOOLSAcceso rápido: Sleep Timer, Picture Mode, Sound Mode, MTS, P.Size, CC, Edit Name, etc.
P.MODECiclo modos imagen: Dynamic, Standard, Movie, Natural, etc.
S.MODECiclo modos sonido: Standard, Music, Movie, Speech, Custom.
P.SIZE16:9 / Zoom1 / Zoom2 / 4:3 / Screen Fit / Smart View / Just Scan.
CCSubtítulos CC1–CC4, Text1–Text4.
FAV.CHLista canales favoritos.
MEDIA.PLanza Media Play (USB/Red).
AD/SUBT.Audio Description / Subtítulos digitales.
COLOR (A/B/C/D)En listas: Antena, Zoom, Seleccionar múltiple, Página, Herramientas.
EntradaUso RecomendadoNotas
HDMI 1 (DVI) / 2 / 3 / 4Blu-ray, STB HD, Consola, PC (DVI→HDMI)HDMI 1 admite PC/DVI Audio IN (jack 3.5 mm). Use cable HDMI certificado.
Component 1 / 2 (YPbPr + L/R)DVD, STB, VCR (hasta 1080i)Mejor que AV compuesto.
AV 1 / 2 (Video + L/R)VCR, cámaras, equipos legacy (480i)AV1 jack verde = Video (amarillo en cable).
PC (D-Sub 15 pines) + Audio INPC hasta 1920×1080@60 HzConfigurar "PC DVI" o "DVI Device" en Edit Name si usa HDMI 1.
USB 2.0 (2 puertos)Media Play, Actualización firmware, Wireless LAN Adapter (WIS09ABGN)Soporta FAT16/32, NTFS (solo lectura).
DIGITAL AUDIO OUT (Óptico)Home Theater 5.1 ch (DTV) / 2 ch (HDMI)Baje volumen TV al usar.
AUDIO OUT (L/R RCA)Amplificador estéreoVolumen fijo; controle en amplificador.
ANT IN (RF)Antena / Cable (ATSC/QAM/NTSC)Auto programa en Plug & Play.
LAN (RJ45)Red cableada (DLNA, AllShare, firmware)DHCP automático.
EX-LINK (RS-232C)Solo servicio técnico

Plug & Play (Configuración Inicial)

  1. Conecte antena/cable y alimentación.
  2. Encienda TV → seleccione Idioma → Home Use (no Store Demo).
  3. Tipo antena: Air / Cable / Auto. En Cable elija STD/HRC/IRC según proveedor.
  4. Auto Program: escanea y memoriza canales (puede parar con ENTER).
  5. Reloj: Auto (zona horaria + DST) o Manual.
  6. Guía conexión HD: muestra mejor cableado para 1080p.

Para reiniciar: Menú → Setup → Plug & Play → ENTER.

Gestión de Canales

  • Channel List: All / Added / Favorite / Scheduled. Herramientas (TOOLS): Add/Delete Favorite, Timer Viewing, Edit Name (solo analógico), Select All/Deselect All.
  • Auto Program: Re-escaneo. Clear Scrambled Channel (solo Cable) filtra canales codificados (20–30 min).
  • Fine Tune / Manual Program: Ajuste fino analógico / añadir canal digital manual.
  • Signal Strength: Medidor para antena.

Menú Picture (Imagen)

Picture Mode
Dynamic / Standard / Natural / Movie / Entertain / Custom. Cada uno con ajustes propios.
Backlight / Contrast / Brightness / Sharpness / Color / Tint (NTSC)
0–100. Backlight controla LED edge-lit; afecta consumo y negro.
Advanced Settings
Black Tone (Off/Dark/Darker/Darkest), Dynamic Contrast, Gamma (-3…+3), RGB Only Mode, Color Space (Auto/Native/Custom), White Balance (R/G/B Gain/Offset 2/10 pts), Flesh Tone, Edge Enhancement, xvYCC.
Picture Options
Color Tone (Cool/Normal/Warm1/Warm2), Digital Noise Filter, MPEG Noise Filter, HDMI Black Level (Normal/Low), Film Mode (Auto1/Auto2/Off), LED Motion Plus (Off/On - interpolación 120 Hz).
Picture Size
16:9 / Zoom1 / Zoom2 / 4:3 / Screen Fit / Smart View / Just Scan (1:1 pixel mapping).
Eco Solution
Energy Saving (Off/Low/Med/High/Picture Off), Eco Sensor (ajusta backlight según luz ambiente), No Signal Power Off (15/30/60 min), Auto Power Off (4/6/8 h).

Menú Sound (Sonido)

Sound Mode
Standard / Music / Movie / Speech / Custom (EQ 5 bandas 100 Hz–10 kHz).
Balance / Auto Volume / Equalizer / Speaker Select (TV/External)
Ajustes estándar.
MTS (Analógico)
Stereo / Mono / SAP.
Audio Description (Digital)
Off / On.
SPDIF Output
PCM / Dolby Digital / Dolby Digital Plus (según fuente).

Menú Setup (Configuración)

Time
Clock Mode (Auto/Manual), Time Zone, DST, Sleep Timer (Off/30/60/90/120/180 min), On/Off Timer (3 programaciones diarias/semanales).
Lock Panel / Channel Lock / Panel Lock / Change PIN
Control parental por rating TV/MPAA, bloqueo canales, bloqueo panel frontal.
General
Game Mode (reduce input lag), Caption (CC/Subtítulos digitales), Melody (sonido encendido/apagado), Input Label (Edit Name), HDMI Audio Format (PCM/Bitstream).

PIP (Picture in Picture)

Disponible en fuentes PC/HDMI/Component. Sub-ventana: TV / AV / Component. Tamaño/posición ajustables. Audio: Main / Sub / Both.

Funciones de Red (Network)

Conexión Cableada

Conecte RJ45 → Menú → Network → Network Setup → Cable → Auto (DHCP) o Manual (IP/Máscara/Gateway/DNS). Test de conexión al final.

Conexión Inalámbrica

Requiere adaptador Samsung WIS09ABGN (USB). Network Setup → Wireless → Scan / WPS(PBC) / WPS(PIN) / Manual. Soporta WPA/WPA2-PSK, AES/TKIP.

AllShare (DLNA 1.5)

  • TV como renderer: reproduce música/fotos/video desde PC/NAS/Smartphone con AllShare/Windows Media Player 11+.
  • PC → AllShare PC Software (CD o web) → comparta carpetas → TV detecta servidor en Media Play.
  • Formatos: MP3, WMA, AAC, JPEG, PNG, BMP, AVI, MKV, MP4, TS, VOB (MPEG2/4, H.264, VC-1, DivX, XviD, AC3, DTS, LPCM). Ver tabla completa en manual.

Media Play (USB / Red)

  • Conecte USB → MEDIA.P → navegue carpetas → ENTER reproduce.
  • Botones color: A (Play All), B (Slide Show), C (Zoom/Rotate), D (Info).
  • Video: FF/REW (x2/x4/x8/x16/x32), Repetir A-B, Subtítulos (SMI/SRT/SUB/TTXT incrustados), Audio track change.
  • Música: Visualización espectro, letra (LRC), Shuffle/Repeat.
  • Foto: Rotar, Zoom, Slide Show con transición/música fondo.

Anynet+ (HDMI-CEC)

  • Controla dispositivos Samsung (BD, HT, STB) con un mando.
  • Activar: Menú → Application → Anynet+ → On. Auto-detecta al encender.
  • Grabación directa en grabador Samsung (tecla REC en mando).
  • Audio por receptor HT: Sound → Speaker Select → External.

Auto Diagnóstico (Support → Self Diagnosis)

  • Picture Test: muestra patrón; confirme si ve defectos.
  • Sound Test: reproduce tono; confirme altavoces.
  • Signal Information: fuerza/calidad señal digital actual.
  • Software Upgrade: By USB / By Network (Current Version / Upgrade Now).
  • Reset: Restablece todo (excepto red, canales, idioma). PIN por defecto: 0000.

Solución de Problemas Comunes

ProblemaSolución
Sin imagen / "No Signal"Compruebe fuente (SOURCE), cables HDMI/Component, dispositivo encendido, entrada correcta en Edit Name.
Imagen estirada / barras negrasAjuste P.Size: 16:9 / Just Scan / Screen Fit. En PC use 1920×1080@60 Hz.
Sin sonido / solo 2.0 ch por ópticoHDMI lleva solo 2 ch a HT; conecte óptico directo de fuente (BD/STB) a HT para 5.1.
Mando no funcionaPilas nuevas, sin obstáculos, evite luces fluorescentes directas, reinicie TV (desenchufe 30 s).
Red no conectaReinicie router, compruebe DHCP, use cable CAT5e/6, actualice firmware TV.
Media Play no reproduce archivoVerifique codec/contenedor soportado; max 30 Mbps bitrate; resolución ≤ 1920×1080.
Canales digitales no aparecenAuto Program → Cable/Air correcto; STD/HRC/IRC; Clear Scrambled Channel.

Especificaciones Técnicas Resumidas

PanelLCD 1080p (1920×1080), 16:9, 120 Hz (LED Motion Plus), 5 ms GTG
SintonizadorATSC / QAM (64/256) / NTSC-M
Ángulo visión178° H / V
Altavoces2 × 10 W (Down-firing + Bass Reflex)
ConsumoTyp. 120–180 W (según tamaño), Standby < 0.3 W
AlimentaciónAC 100–240 V, 50/60 Hz
Dimensiones c/base (W×H×D)40": 963×656×255 mm / 46": 1105×743×295 mm / 55": 1312×863×335 mm
Peso c/base40": 15.8 kg / 46": 21.5 kg / 55": 30.2 kg
VESA200×200 (40") / 400×400 (46"/55")

Para manual completo en PDF, firmware y accesorios visite www.samsung.com/support e ingrese su número de modelo (ej. LN46C630).