El Apple TV no tiene botón de encendido/apagado tradicional; se pone en reposo (sleep) automáticamente tras inactividad o manualmente.
Apple TV 4ª gen (mando Siri)
- Mantén pulsado el botón Inicio (icono TV) 5 segundos.
- En la pantalla de reposo, elige «Dormir ahora».
Para encender, pulsa Inicio de nuevo.
Apple TV 3ª gen y anteriores (mando clásico)
- Mantén pulsado Play/Pausa 5 segundos.
Desde Ajustes (cualquier modelo)
- Ajustes → «Dormir ahora».
En Ajustes → General → «Dormir tras» puedes cambiar el tiempo de auto-reposo.
