Guardar imágenes de web o email en iOS es muy fácil (pulsación larga). Aquí los dos métodos:
Funciona igual en todos los iOS y dispositivos. En planes de datos limitados, mejor guardar por Wi-Fi.
Una vez en Fotos, puedes editar (recortar, filtros, ojos rojos) o usar apps como Snapseed, Photoshop Express, Instagram…
Ojo: Las fotos guardadas cuentan en backup de iCloud y ocupan espacio. Pásalas a ordenador/disco si necesitas liberar.