Solución de problemas tras actualizar a iOS 9.3: errores de activación, enlaces, batería, etc.

Guía de troubleshooting para iOS 9.3

La actualización a iOS 9.3 ha traído múltiples problemas: error de activación ("No se puede activar"), verificación fallida, enlaces rotos en Safari/Mail, batería drenada, dispositivo caliente, etc. Apple retiró la actualización para hardware antiguo (iPhone 5s/6, iPad Air 2 y anteriores).

Actualizaciones disponibles

iOS 9.3.1: corrige fallo de enlaces y error de activación. Descárgala ya.
Build 12E237 de iOS 9.3 (parcheada para error de activación en modelos antiguos).

Si no has actualizado aún

No actualices a iOS 9.3 en dispositivos anteriores a iPhone 6s / iPad Air 2 hasta que salga versión corregida.

Problemas comunes y soluciones

Error "No se puede activar" / "Servidor de activación no disponible"

Conecta el dispositivo a PC/Mac con iTunes actualizado.
Selecciona el dispositivo en iTunes → introduce Apple ID y contraseña → Continuar.
O usa iCloud para quitar bloqueo de activación (instrucciones en web de Apple).

Errores de verificación durante actualización

Similar al error de activación. Si el dispositivo ya no puede actualizar (Apple retiró la OTA), espera nueva versión o haz downgrade a iOS 9.2.1.

Enlaces no funcionan en Safari/Mail

Fix definitivo: Instala iOS 9.3.1.
Rutina extraña con Booking.com (ver artículo anterior).
Desactivar JavaScript en Safari (solución parcial, solo Safari).
Forzar reinicio (Power + Home hasta logo Apple) cuando fallen.
Usar Chrome para iOS.
Borrar historial y caché de Safari.

Considerar downgrade a iOS 9.2.1

Si los problemas persisten, puedes hacer downgrade (requiere archivo IPSW y iTunes). Pierdes datos si no hiciste backup antes de actualizar a 9.3. Guía completa de downgrade en la fuente.