Si tu teléfono se quedó en español tras un restablecimiento de fábrica y no encuentras la opción para cambiar el idioma, o el propio restablecimiento no se completa, sigue estos pasos según tu situación.
Si el teléfono enciende pero está en español
- Ve a Ajustes (icono engranaje) > Sistema > Idiomas e introducción > Idiomas
- Toca "Añadir idioma" > Selecciona "English" > "United States" o "United Kingdom"
- Mantén presionado el inglés y arrástralo arriba del todo
- El sistema cambiará inmediatamente
En Android antiguo: Ajustes > Idioma y teclado > Seleccionar idioma > English.
Si el restablecimiento de fábrica falla o se queda atascado
Realiza un Hard Reset (restablecimiento duro) desde Recovery Mode:
- Apaga el teléfono completamente
- Mantén presionados: Encendido + Subir volumen (combinación varía: Samsung = Encendido + Subir volumen + Inicio; Pixel = Encendido + Bajar volumen)
- Suelta cuando aparezca el logo del fabricante o el menú Recovery (robot Android tumbado)
- Navega con botones de volumen a "Wipe data/factory reset" y confirma con Encendido
- Selecciona "Yes" o "Factory data reset"
- Tras terminar, selecciona "Reboot system now"
Si el menú Recovery está en español
Busca: "Borrar datos/restablecer fábrica" > "Sí" > "Reiniciar sistema ahora".
Advertencia: El hard reset borra TODOS los datos internos. Haz copia de seguridad antes si puedes acceder al teléfono.