No puedo actualizar iPhone 4 (MC609LL) a iOS 7: modo recuperación y restaurar

Problema: Error al actualizar iPhone 4 (modelo MC609LL) vía OTA o iTunes

Solución: Restaurar en modo recuperación (Recovery Mode)

1. Conecta cable USB al ordenador (sin iPhone). Abre iTunes.
2. Apaga iPhone: Encendido > deslizar apagar. Si no responde, Encendido+Inicio 10s hasta apagar.
3. Mantén pulsado botón Inicio y conecta cable USB al iPhone.
4. Sigue manteniendo Inicio hasta ver pantalla "Conectar a iTunes" (icono cable + iTunes).
5. iTunes dirá: "iTunes ha detectado un iPhone en modo de recuperación. Debes restaurar...".
6. Pulsa Restaurar en iTunes.

Esto instala iOS limpio (última compatible: iOS 7.1.2 para iPhone 4). Soluciona errores de actualización corrupta.