Solución: no suenan notificaciones de correo en iPhone 5s

Revisar ajustes de sonido y notificaciones

Tienes los mismos ajustes que en tu iPhone 6, pero el 5s no emite sonido al llegar correo.

Comprobación paso a paso

1. Ajustes > Sonidos y vibración > "Nuevo correo" > elige un tono (no "Ninguno").
2. Ajustes > Notificaciones > Mail > Permitir notificaciones: ACTIVADO.
3. Ajustes > Notificaciones > Mail > [Cada cuenta] > Sonidos: elige tono distinto por cuenta si quieres.
4. Verifica que el interruptor lateral de silencio (mute) está en posición de timbre (sin naranja).
5. Comprueba "No molestar" (Ajustes > No molestar) no está activado programado.

Si todo está correcto y persiste, haz un reinicio forzado (Encendido + Inicio 10 s) y prueba enviándote un correo de prueba.