Borrar emails en iOS Mail era farragoso, pero un ajuste convierte el gesto de deslizar en "Eliminar" directo. Además, habilita borrado en lote desde "Editar".
Ahora, desliza de derecha a izquierda sobre cualquier email en la bandeja: aparece botón rojo "Eliminar" (antes "Archivar"). Un toque y fuera.
En la bandeja > "Editar" (arriba) > marca varios > "Papelera" (abajo). Más rápido que el truco "Mover a Papelera" individual.
iOS 7 cambió el default: deslizar muestra "Papelera" directamente. "Más" revela "Archivar" y otras opciones. Si estás en iOS 7/8/9, no necesitas cambiar nada; ya elimina al deslizar.
El gesto "deslizar para borrar" se usa en toda iOS: llamadas, música, podcasts... Consistencia total.