Soluciones si no puedes descargar iOS 5.1 (timeouts, errores de red)

Si la actualización OTA o por iTunes falla con “No se puede comprobar la actualización” o “Error de red”, prueba en orden:

1. Restablece ajustes de red: Ajustes > General > Restablecer > Restablecer ajustes de red.
2. Revisa el archivo hosts (Mac/PC) por entradas que bloqueen servidores de Apple (común en jailbreak; error 3194).
3. Cambia DNS a Google (8.8.8.8) u OpenDNS (208.67.222.222):
   – iOS: Ajustes > Wi‑Fi > (i) > DNS.
   – OS X: Preferencias del Sistema > Red > Avanzado > DNS > + > añade DNS > arrastra arriba > Aceptar. Luego en Terminal: dscacheutil -flushcache.

Cambiar DNS suele ser lo más efectivo y a veces mejora la velocidad Wi‑Fi.