Cambiar idioma del móvil de árabe a español: 2 métodos

Si tu móvil está en árabe y no puedes leer los menús, tienes dos opciones prácticas:

Método 1: Pide ayuda a alguien que lea árabe (el más rápido)

1. Busca a un amigo, familiar, compañero, vecino que hable/lea árabe.
2. Dale el móvil desbloqueado.
3. Dile: "Por favor, cambia el idioma a Español".
4. Ruta típica: Ajustes (⚙️/إعدادات) → Sistema (النظام) / Administración general (إدارة عامة) → Idioma e introducción (اللغة والإدخال) → Idioma (اللغة) → Español (إسبانية / إسبانيا).

Método 2: Usa Google Translate con cámara (tú solo)

1. En OTRO móvil (tuyo viejo, de un amigo), instala Google Translate (gratis).
2. Abre la app → icono Cámara 📷.
3. Apunta la cámara al menú de tu móvil en árabe.
4. Verás la traducción superpuesta en pantalla. Busca palabras clave: Settings / Ajustes / ⚙️, Language / Idioma / اللغة, Spanish / Español / الإسبانية.
5. Navega tocando en TU móvil siguiendo la traducción en el otro.

Ruta estándar Android (para guiar a quien te ayude)

Ajustes → Sistema → Idiomas e introducción → Idiomas → Añadir idioma → Español (España / México / EE. UU.) → Arrástralo a la cima.

Ruta estándar iPhone

Ajustes → General → Idioma y región → Idioma del iPhone → Español → Cambiar a Español.

Una vez en español, configura teclado español (Ajustes → Idiomas → Teclados).