Por qué aparece el badge rojo
El indicador rojo en el icono **Teléfono > Voicemail** (buzón de voz) significa que **el sistema cree que hay mensajes nuevos**. A veces se queda "atascado" aunque no haya ninguno.
Soluciones rápidas
- Reinicia el iPhone (apaga y enciende). El 90% de veces se arregla.
- Entra en Voicemail (pestaña en app Teléfono) y **arrastra hacia abajo para refrescar**. Si hay mensajes, escúchalos o bórralos (Editar > Seleccionar > Eliminar).
- Activa/desactiva Modo Avión (Centro de control) > espera 10s > quita. Fuerza reconexión a red del operador.
- Restablece ajustes de red: Ajustes > General > Restablecer > **Restablecer ajustes de red**. (Borra Wi-Fi, Bluetooth, VPN, APN).
- Llama a tu buzón de voz manualmente (mantén pulsado "1" en teclado Teléfono) y escucha/borra desde ahí.
- Contacta a tu operador: pueden resetear tu buzón de voz en su centralita.
Si persiste tras todo
- Restaurar iPhone en iTunes/Finder (copia seguridad antes).
- Es un bug de iOS / operador. En iOS 10 (máx 5c) ya no hay parches.
El badge no consume batería ni datos. Es solo visual.
