El problema: iMessage intenta enviar por datos y falla
Tu iPhone 4S envía iMessages (burbuja azul) a otros iPhone, pero con un contacto (tu hijo) falla y no cambia a SMS (burbuja verde).
Causas y soluciones
- Número mal guardado: Abre Contactos, edita a tu hijo, asegúrate de que el móvil está en el campo "Móvil" (no "iPhone" u otro) y con formato internacional (+34 6xx xxx xxx).
- iMessage desactivado en el destino: Tu hijo puede haber desactivado iMessage (Ajustes > Mensajes > iMessage OFF) o no tener datos/Wi-Fi.
- Forzar SMS: En tu iPhone: Ajustes > Mensajes > Enviar como SMS = ON. Así, si iMessage falla tras ~5 min, enviará SMS automáticamente.
- Reiniciar iMessage: Ajustes > Mensajes > iMessage OFF/ON; luego Ajustes > FaceTime > ID de Apple > Cerrar sesión y volver a entrar.
Diferencia visual
- Burbuja azul = iMessage (datos/Wi-Fi, gratis entre Apple).
- Burbuja verde = SMS/MMS (red celular, tarifa tu operador).
Con "Enviar como SMS" activo y número correcto, el problema se resuelve en el 95% de casos.