Guía completa de la unidad de acumulación Panasonic AK-HBU931P para cámaras multi-formato

Introducción a la unidad de acumulación AK-HBU931P

La unidad de acumulación Panasonic AK-HBU931P está diseñada para utilizarse con la cámara multi-formato AK-HC931P. Al montarse en la cámara, permite la instalación de una lente de gran tamaño, proporcionando el mismo rango operativo que una cámara de estudio convencional. Esta guía cubre las precauciones de seguridad, controles, métodos de montaje, conexiones y especificaciones técnicas.

Precauciones de seguridad y operación

Advertencias importantes

• Riesgo de descarga eléctrica: No abra la cubierta ni el panel posterior. No hay piezas reparables por el usuario en el interior. Remita el servicio a personal calificado.
• Radiación láser: Este producto utiliza un sistema láser de semiconductor (Clase 1). No mire directamente al conector de fibra óptica cuando el equipo esté encendido.
• Interferencias: Utilice únicamente accesorios recomendados para reducir riesgos de incendio, descarga eléctrica e interferencias.
• Entorno: No exponga a lluvia, humedad, temperaturas extremas (fuera de 0°C a +40°C) ni opere durante tormentas eléctricas.
• Ventilación: No bloquee las ranuras de ventilación; el sobrecalentamiento puede causar incendios.

Precauciones de manejo

• Maneje el visor con cuidado; golpes fuertes pueden causar fallos.
• Asegúrese de apagar la alimentación antes de conectar/desconectar cables.
• No utilice la unidad en exteriores.
• Mantenga al menos 1 metro de distancia de monitores.
• Limpie con paño seco; para suciedad difícil use detergente suave diluido y seque bien.
• Evite gasolina, disolventes u otras sustancias volátiles.

Controles y funciones

Panel frontal

• Guía de lente (1): Enganche la lente tipo bayoneta 2/3" alineando el pasador de guía con la ranura central.
• Perilla de anclaje de lente (2): Gire en sentido horario para fijar el conector de anclaje de la lente.
• Conector de lente (3, fabricado por DDK): Conector de 57 pines para control de lente.
• Base de montaje de cámara (4): Conecta la cámara multi-formato (consulte manual de la cámara).
• Cable de fibra óptica [CAM] (5): Conecta a la cámara multi-formato AK-HC931P.
• Cable de interfaz [LOW I/O] (6): Conecta al conector LOW I/O de la cámara multi-formato.

Panel superior - Conectores

El panel superior incluye conectores de 36 pines para señales de control (iris, zoom, foco, tally, intercom, etc.) y un conector de 20 pines para señales de monitor, alimentación y control de cámara.

Panel inferior

• Orificio para trípode (7): Rosca 3/8-16 UNC para montaje en trípode u accesorios.
• Gancho de sujeción de cable de fibra óptica (8): Sujeta el cable de fibra óptica desde la CCU.
• Clip lateral (9): Para fijar accesorios en el lateral.

Panel lateral derecho

• Abrazadera de cable (6): Sujeta el cable de fibra óptica desde la CCU.
• Conector de fibra óptica <CAM>: Entrada de fibra óptica desde la CCU.
• Toma de CA (200 VA máx.): Salida de CA para accesorios.
• Interruptor de circuito CA: Protección contra sobrecarga en la toma de CA.
• Interruptor principal de circuito: Controla la alimentación principal de la unidad y la cámara.
• Interruptor de restablecimiento de CA: Restablece la salida de CA si el voltaje cae por debajo del mínimo.
• Indicador de alarma CA OUT: Se enciende si el voltaje de salida supera el 10%.

Panel lateral izquierdo - Controles del visor

• Interruptor de alimentación VF [VF POWER]: Enciende/apaga la alimentación del visor.
• Indicadora frontal ON/OFF [FRONT TALLY]: Controla la lámpara tally frontal.
• Marcador central [CENTER MARKER]: Activa/desactiva el marcador central.
• Interruptor de cursor [CURSOR]: Muestra/oculta el cursor en el visor.
• Memoria de cursor 1 y 2 [CURSOR MEMORY 1/2]: Almacenan y recuperan posiciones del cursor.
• Controles H-POSI / V-POSI / WIDTH / HEIGHT: Ajustan posición y tamaño del cursor.

Panel trasero - Controles de cámara

• Marcador 4:3 [4:3 MARKER]: Activa/desactiva marcador 4:3 con modulación de brillo ajustable.
• Selector de filtro ND [ND]: Selecciona posición de filtro ND (efectivo con LOCAL presionado).
• Indicadores ND [1-5] y CC [A-E]: Muestran posiciones de filtros.
• Interruptor LOCAL [LOCAL]: Permite selección manual de filtros ND/CC en la cámara.
• Menú ON/OFF [MENU]: Muestra/oculta menú en pantalla.
• JOG [JOG]: Navega por menús y selecciona datos.
• RET A / RET B [RET A / RET B]: Seleccionan señales de retorno de video al visor.
• Usuario [USER SEL]: Controla elementos seleccionados en menú VF DETAIL.
• VF DETAIL [VF DETAIL]: Ajusta nivel de detalle en salida de video.
• Selector de monitor [MONI SEL]: Selecciona señal de salida de monitor (Y, R, G, B).
• Extensor de lente [EXT]: Indica estado del extensor de lente gran angular.
• P en P ON/OFF [P IN P]: Activa/desactiva imagen en imagen en visor.
• Posición P en P [P IN P POSI]: Selecciona posición de imagen en imagen.
• Reductor de lente [x0.8]: Indica estado del reductor de lente gran angular.

Métodos de montaje

Montaje de la cámara en la base

1. Monte la cámara en la base deslizándola hacia adelante hasta que haga clic.
2. Para desmontar: empuje la palanca gris, mueva la palanca negra en dirección de la flecha y deslice la cámara hacia atrás.
3. Si el pasador no regresa, empuje la palanca gris y mueva la negra simultáneamente.

Montaje de la lente

1. Afloje el tornillo de bloqueo de la lente y gire la palanca de sujeción en sentido antihorario hasta posición horizontal.
2. Alinee el pasador de guía de la lente con la ranura en U del panel frontal y monte la lente ajustándola a la guía.
3. Gire la palanca de sujeción hacia la derecha y apriete el tornillo de bloqueo.
4. Si las alturas no coinciden, ajuste la perilla de altura de la base de montaje (horario = sube, antihorario = baja).
5. Asegure la cámara deslizando la palanca de bloqueo frontal/trasera hacia atrás.
6. Conecte los cables de fibra óptica e interfaz a la cámara.

Conexiones del sistema

Conecte la cámara multi-formato (y lente) a la unidad de acumulación según el diagrama. Conecte el cable de la CCU al conector de la unidad de acumulación y el cable de la unidad al conector de la cámara multi-formato.

Dimensiones externas

• Ancho: 12-5/8" (320 mm)
• Alto: 13-5/16" (337.5 mm)
• Profundo: 23-1/16" (585 mm)

Especificaciones técnicas

• Alimentación: CA 220 V (suministrada por CCU)
• Consumo: 8 W (solo unidad principal)
• Funciones de conmutación: AC OUT reset, VF power, front tally, center marker, cursor, cursor memory 1/2, 4:3 marker, ND filter select, LOCAL, CC filter select, menu ON/OFF, menu JOG, RET A/B switch, user, VF detail, monitor select, P-in-P ON/OFF, P-in-P position, H-POSI, V-POSI, width, height, 4:3 brightness modulation
• Rango de temperatura ambiente: 0°C a +40°C (32°F a 104°F)
• Temperatura de almacenamiento: -20°C a +60°C (-4°F a 140°F)
• Humedad: Menos del 85% (sin condensación)
• Dimensiones (WxHxD): 320 x 337.5 x 585 mm (excluyendo salientes)
• Peso: Aprox. 14.5 kg (31.9 lbs)
• Accesorios: Instrucciones de operación (1)

Las especificaciones y dimensiones son aproximadas y sujetas a cambios sin previo aviso.