Introducción y seguridad
Gracias por adquirir la cámara digital Samsung Digimax S850. Lea este manual antes de usar la cámara. Guárdelo para referencia futura. La cámara no asume responsabilidad por pérdida de datos por mal funcionamiento. Verifique el funcionamiento antes de eventos importantes.
Advertencias de seguridad
- Peligro: No use flash cerca de ojos (daño visual). Mantenga fuera del alcance de niños (riesgo de ingestión de pilas/pequeñas piezas). No cubra la cámara/cargador durante uso (riesgo incendio). No deje en lugares con temperaturas extremas (vehículo cerrado, sol directo). No modifique la cámara. No use cerca de gases inflamables. Si entra líquido/cuerpo extraño, apague y contacte servicio técnico. No introduzca objetos metálicos en ranuras. No opere con manos mojadas.
- Precaución: Fuga/recalefacción de pilas puede causar incendio. Use pilas correctas, no cortocircuite, no caliente, no invierta polaridad. Retire pilas si no usa por largo tiempo. No dispare flash tocando manos/objetos. No mueva cámara encendida con cargador CA. No toque lente/objetivo. No obstruya flash. Verifique orientación al insertar cables/adaptadores. Tarjetas de crédito pueden desmagnetizarse cerca de la cámara.
Componentes del sistema
- Cámara, correa, estuche, manual, garantía.
- Batería recargable SNB-2512 (Ni-MH 2500 mAh) o 2×AA alcalinas.
- Cargador SBC-N2 / SBC-N1, cable USB, cable AV.
- Tarjeta SD/SDHC/MMC (opcional), memoria interna 20 MB.
- Software CD (Digimax Master), impresora PictBridge/DPOF compatible (opcional).
Identificación de partes
Frontal y superior
- Botón obturador, lente/cobertura, dial de modo, botón encendido, altavoz, micrófono, flash, lámpara autoenfoque/autodisparador, terminal USB/AV, entrada DC.
Trasera e inferior
- Monitor LCD, zócalo trípode, botón 5 funciones, botón E (efectos), dial de modo, correa, botón Play/Imprimir, zoom T/W, lámpara estado, botón +/-, botón eliminar.
Botón inferior / 5 funciones
- Compartimento batería, cubierta, botón memo de voz/grabación/arriba, flash/izquierda, Menú/OK, autodisparador/derecha, macro/abajo, Play/Pausa, ranura tarjeta.
Indicadores LCD
El monitor muestra: icono de batería, modo de grabación (Auto, Programa, Prioridad apertura, Prioridad obturador, Manual, ASR, Escena, Wise Shot, Película, Grabación voz), apertura/velocidad, disparo continuo, autodisparador, macro, medición, estabilizador, advertencia vibración, fecha/hora, número de fotos, compensación EV, ISO, balance de blancos, calidad, tamaño, nitidez, fotos restantes, tiempo restante (película/voz), zoom óptico/digital, flash.
Modos de grabación
Modo Auto
Para fotos rápidas y fáciles. La cámara ajusta todo automáticamente. Solo encender, insertar tarjeta (opcional), seleccionar Auto, enfocar y disparar.
Modo Programa
La cámara elige apertura/obturador óptimos, pero permite ajustar manualmente tamaño, calidad, medición, AF, disparo continuo, nitidez, OSD.
Modo Prioridad de Apertura (A)
Usuario fija apertura (valor f), cámara elige velocidad. Apertura pequeña = fondo borroso; grande = todo nítido.
Modo Prioridad de Obturador (S)
Usuario fija velocidad obturación, cámara elige apertura. Velocidad alta congela movimiento; baja da efecto de movimiento.
Modo Manual (M)
Control total de apertura y velocidad. Ajuste con botones +/- y arriba/abajo.
Modo ASR (Reducción Avanzada de Vibración)
Reduce vibración en condiciones de poca luz. No usa zoom digital. Si luz > fluorescente, no activa. Si luz < fluorescente, aparece indicador vibración. Sujeto en movimiento puede salir borroso. No mover cámara mientras aparece "Capturando". Procesamiento tarda un poco más.
Wise Shot
Toma dos fotos simultáneas: una con flash, otra en modo ASR. Permite elegir y guardar la mejor.
Modo Escena
Preajustes para: Noche, Retrato, Niños, Paisaje, Texto, Primer plano, Atardecer, Amanecer, Contra-luz, Fuegos artificiales, Playa/Nieve. Seleccionar vía menú.
Modo Película
Graba clips AVI (MPEG-4) tamaños 800×592, 720×480, 640×480, 320×240. 30/20/15 FPS. Pausa/reanuda grabación (grabación sucesiva). Opción sin sonido.
Modo Grabación de Voz
Graba archivo WAV hasta 1 hora. Distancia óptima 40 cm. Funciona en cualquier modo excepto Película.
Reproducción y edición
- Miniaturas, zoom, rotación, recorte, presentación, protección, borrado, copia a tarjeta, DPOF, PictBridge.
- Edición en cámara: cambio tamaño, rotación, efectos (color, marcos, compuesto, marco foto, estabilizador).
Configuración del menú
- Nombre archivo, apagado automático, idioma, formatear memoria, fecha/hora, hora mundial, estampado fecha, lámpara AF, sonido, conexión USB, brillo LCD, salida vídeo, vista rápida, inicialización.
- MiCÁM: imagen inicio, sonido inicio, sonido obturador.
Conexión a PC
Instalar driver del CD antes de conectar USB. Modo PC: aparece "Disco extraíble" en Windows. Compatible con Mac (driver USB). Software Digimax Master para gestión.
Especificaciones clave
- Sensor CCD 1/2,5" 8,1 megapíxeles efectivos.
- Lente zoom óptico 5x (38-190 mm eq.), zoom digital 5x (total 25x).
- LCD 2,5" TFT 115.000 píxeles.
- ISO Auto/50/100/200/400/800/1600/3200.
- Obturador 8-1/2000 s (hasta 15 s en modo noche).
- Flash: Auto, Reducción ojos rojos, Lleno, Lento, Apagado. Alcance ~3,5 m (W) / 2,5 m (T).
- Alimentación: Batería Li-ion SNB-2512 o 2×AA. Autonomía ~300 min (SBC-N2) / 240 min (SBC-N1).
- Dimensiones: 93,5 × 60,5 × 32,5 mm, 165 g (sin batería).
