iPhone 5 vuelve a Springboard al escribir en Mensajes o Mail: fix teclado

Síntoma: crash al teclear 5‑6 caracteres

Indica corrupción del teclado del sistema o caché de idioma.

Solución probada

1. Ajustes > General > Teclado > Teclados.
2. Edita > elimina el teclado Español (o el que uses).
3. Haz reinicio forzado (Encendido + Inicio 10 seg.).
4. Vuelve a Ajustes > General > Teclado > Teclados > Añadir nuevo teclado > Español.

Esto regenera los archivos del teclado y suele solucionar el cierre inesperado.