Seguridad y regulaciones
- No exponga a lluvia/humedad. Use adaptador de enchufe correcto para su país (ver tabla voltajes/tomas).
- Batería NP-FH50 (Li-ion): no desmonte, aplaste, cortocircuite, >60 °C, incinere, use dañada. Cargue solo con cargador/AC adaptador Sony original.
- Reciclaje: lleve baterías a punto de recogida (info: 1-800-822-8837 / rbrc.org).
- Cumple FCC Part 15 Clase B, ICES-003, UL, CE, RoHS, WEEE. Adaptador AC-L200C/L200D: 100-240 V AC, 50/60 Hz.
- Enchufe UK: fusible BS 1362 (ASTA/BSI). No use sin tapa fusible.
Contenido de la caja
- Cámara DSC-HX100 / HX100V (GPS integrado)
- Adaptador AC AC-L200C / AC-L200D
- Cable de alimentación
- Batería recargable NP-FH50
- Cable multi/USB
- Correa de hombro, tapa objetivo con correa
- CD-ROM: "Cyber-shot User Guide" (HTML) + software
- Manual de instrucciones impreso (este documento)
Identificación de partes
Botones: FOCUS, CUSTOM (asignable), obturador, palanca W/T (zoom), zoom de reproducción/índice, lámpara sonrisa/AF, objetivo, flash, GPS (HX100V), conmutador zoom/foco, anillo manual, micrófono estéreo, sensor ocular, visor EVF, botón MOVIE, FINDER/LCD, control direccional, dial de modo, dial de potencia, jog dial, botón MENU, botón guía/borrar, dial visor, multi-conector, HDMI, DC IN, RESET, altavoz, pantalla LCD, compartimento batería/tarjeta, palanca expulsión, lámpara acceso, ranura tarjeta, trípode, marca TransferJet.
Carga de batería
- Abra cubierta, inserte batería presionando palanca expulsión hasta bloqueo.
- Conecte adaptador AC a cámara (DC IN) y a pared. Lámpara naranja = cargando; apagada = fin.
- Tiempo ~100 min (batería vacía, 25 °C). Carga se pausa si temperatura fuera de 10-30 °C.
- Use solo batería/cable/adaptador Sony originales.
Autonomía (batería completa, 25 °C, GPS Off)
| Modo | Tiempo | Imágenes |
|---|
| Disparo LCD | 205 min | 410 |
| Disparo Visor | 220 min | 440 |
| Película LCD | 120 min | – |
| Película Visor | 130 min | – |
| Visualización | 290 min | 580 |
Alimentación directa por AC adaptador posible (sin batería).
Tarjetas de memoria
- Memory Stick: PRO Duo (Mark2), PRO-HG Duo, Duo.
- SD: SD (Clase 4+), SDHC (Clase 4+), SDXC (Clase 4+).
- Inserte con esquina cortada hacia ilustración. No extraiga con lámpara acceso encendida.
Reloj y ajustes iniciales
- ENCENDIDO → seleccione idioma → área → formato fecha/hora, horario verano, fecha/hora → OK.
- Color pantalla y GPS (HX100V) → OK. Guía en cámara → OK.
Disparo: fotos y vídeo
- Foto: Dial a iAuto → medio obturador enfoca (pitido + z) → fondo dispara.
- Vídeo: Dial a MOVIE → botón MOVIE inicia/para. Zoom graba sonido lente. Máx. 29 min continuo (25 °C).
Reproducción y borrado
- Botón reproducción → B/b o jog dial navegan. Centro = play vídeo.
- Eliminar → "Esta imagen" → OK.
- Medio obturador vuelve a disparo.
Guía en cámara
Botón Guía → busca por: Disparo/Reproducción, Iconos, Solución problemas, Objetivo, Palabra clave, Historial (últimos 12).
Funciones de acceso rápido
- Control: DISP, Autodisparador, Ráfaga, Flash.
- Jog dial: ISO, velocidad obturador, abertura, EV (según modo). En reproducción: siguiente/anterior.
- MENU + Guía funciones: selección visual de parámetros.
Menús principales
Disparo
Modo escena, 3D, Panorama, Tamaño/Calidad (foto/pano/vídeo), WB, Shift WB, Filtro ND, Medición, Intervalo ráfaga, Bracket, Reconocimiento escena, Piel suave, Smile Shutter, Detección caras, Nivel flash.
Visualización
Modo color, Saturación, Contraste, Nitidez, Reducción ruido, Anti-parpadeo, Movie SteadyShot, Info posición (GPS), Registro ajustes, Guía en cámara, Slideshow, 3D, TransferJet, Formato visual, Grupo ráfaga, Retoque, Proteger, Imprimir (DPOF), Rotar.
Configuración
Formato, AF illuminator, Grid, Zoom digital, Reducción viento, Reducción ojos, Alerta parpadeo, Fecha, Botón custom, Beep, Brillo, Idioma, Color pantalla, Demo, Inicializar, Función, Resolución HDMI, Ctrl HDMI, USB, LUN, Música, GPS (HX100V), TransferJet, Eye-Fi, Ahorro energía, Herramienta memoria (formato, crear/borrar carpetas, copiar, numeración), Área, Fecha/hora, Auto clock ADJ, Auto area ADJ.
Capacidad de grabación (aprox.)
| Tamaño/Calidad | Memoria int. 19 MB | 2 GB | 4 GB | 8 GB | 16 GB | 32 GB |
|---|
| 16M (4320×3240) | 3 | 335 | 680 | 1370 | 2770 | 5470 |
| VGA | 98 | 9600 | 19400 | 39000 | 79000 | 156000 |
Vídeo (tiempo total aprox.)
| Formato | Mem. int. | 2 GB |
|---|
| AVCHD 28M (PS) | – | 9 min |
| AVCHD 24M (FX) | – | 10 min |
| AVCHD 9M (HQ) | – | 25 min |
| MP4 12M | – | 20 min |
| MP4 3M | – | 1 h 10 min |
Máx. 29 min continuo; tamaño máx. archivo MP4 ~2 GB. VBR ajusta calidad/tamaño según escena.
Funciones según modelo
- GPS: solo HX100V.
- TransferJet: marca en base.
- 1080 60i/50i: marca 60i/50i en base.
- 1080 60p/50p: grabación progresiva (no entrelazada).
