Ficha técnica y características de las cámaras industriales Sony DFW-SX910 y DFW-X710

Presentación de la serie DFW-SX910/X710

Las Sony DFW-SX910 y DFW-X710 son la nueva generación de módulos de cámara industrial IEEE 1394 (FireWire) con sensores CCD de escaneo progresivo y píxeles cuadrados. Incorporan filtro de color primario para reproducción cromática superior y alta sensibilidad. La DFW-SX910 monta un CCD 1/2" TI PS de 1.45 Mpx (SXGA 1280×960), mientras que la DFW-X710 usa un CCD 1/3" TI PS de 800 kpx (XGA 1024×768). Ambas ofrecen múltiples formatos de salida, escaneo parcial, disparo externo preciso y diseño compacto sin plomo.

Características destacadas

• Alta resolución: SX910: 1280×960 (SXGA), X710: 1024×768 (XGA)
• Interfaz IEEE 1394b: 400 Mbps, compatible IIDC v1.30
• Velocidades de cuadro seleccionables:
  • SX910: 7.5, 3.75, 1.875 fps
  • X710: 15, 7.5, 3.75, 1.875 fps
• Memoria de frames integrada:
  • XGA YUV 4:2:2: 10 frames
  • SXGA YUV 4:2:2: 6 frames
• Disparo externo y salida de exposición (conector 4 pines): Hardware/software trigger, modos Trigger Mode 0 (exposición por shutter) y Trigger Mode 1 (exposición por ancho de pulso), sincronización multi-cámara en bus 1394.
• Formatos de color: YUV 4:2:2, YUV 4:1:1, Mono8 (8 bits)
• Escaneo parcial: ROI rectangular en cuadrícula 16×16 píxeles
• Ganancia: Auto/Manual 0 a +18 dB
• Montura C, chasis aluminio, soldadura libre de plomo
• Aplicaciones: Visión artificial, inspección semiconductores, procesamiento imagen, inspección impresión, microscopía, automatización fábricas.

Formatos de vídeo fijos (Fixed Format)

DFW-X710

Mode	Tamaño (H×V)	Codificación	15 fps	7.5 fps	3.75 fps	1.875 fps
0	320×240	YUV 4:2:2	Sí	Sí	Sí	-
1	640×480	YUV 4:1:1	Sí	Sí	Sí	-
2	640×480	YUV 4:2:2	Sí	Sí	Sí	-
3	640×480	Mono8	Sí	Sí	Sí	-
4	800×600	YUV 4:2:2	Sí	Sí	Sí	-
5	800×600	Mono8	Sí	Sí	-	-
6	1024×768	YUV 4:2:2	Sí	Sí	Sí	Sí
7	1024×768	Mono8	Sí	Sí	Sí	Sí

DFW-SX910

Mode	Tamaño (H×V)	Codificación	7.5 fps	3.75 fps	1.875 fps
0	320×240	YUV 4:2:2	Sí	Sí	-
1	640×480	YUV 4:1:1	Sí	Sí	-
2	640×480	YUV 4:2:2	Sí	Sí	-
3	640×480	Mono8	Sí	Sí	-
4	800×600	YUV 4:2:2	Sí	Sí	-
5	800×600	Mono8	Sí	-	-
6	1024×768	YUV 4:2:2	Sí	Sí	Sí
7	1024×768	Mono16	Sí	Sí	Sí
8	1280×960	YUV 4:2:2	Sí	Sí	Sí
9	1280×960	Mono8	Sí	Sí	Sí

Formatos libres (Free Format / Format 7)

Permiten definir ROI (Region of Interest) rectangular en pasos de 16×16 píxeles. La velocidad de cuadro depende del tiempo de exposición y tamaño del escaneo parcial.

DFW-X710 (Format 7 Mode 0)

• 1024×768 Mono8, YUV 4:1:1, YUV 4:2:2 (16×16 grid)
• Frame rate variable (*)

DFW-SX910 (Format 7 Mode 0)

• 1280×960 Mono8, YUV 4:1:1, YUV 4:2:2 (16×16 grid)
• Frame rate variable (*)

Conectores y asignación de pines

Conector TRIG IN / EXPOSURE OUT (4 pines)

• Pin 1: EXPOSURE OUT
• Pin 2: GND
• Pin 3: TRIGGER IN
• Pin 4: NC

Trigger Mode 0: Tiempo de exposición = ajuste shutter (software).
Trigger Mode 1: Tiempo de exposición = ancho de pulso de trigger.

Conector IEEE 1394 (6 pines)

• Pin 1: Power
• Pin 2: Power (GND)
• Pin 3: TPB-
• Pin 4: TPB+
• Pin 5: TPA-
• Pin 6: TPA+

Componentes del sistema

• Módulo cámara DFW-SX910/X710
• Cable IEEE 1394 (6 pines, 4.5 m)
• Objetivo montura C: J6×11 MACRO (Canon) o 25MM HD LENS VF2509 (Canon)
• Tarjeta adaptadora host (comercial)

Especificaciones físicas y ambientales

Parámetro	DFW-SX910	DFW-X710
Sensor	1/2" TI PS CCD	1/3" TI PS CCD
Píxeles efectivos	1392(H)×1040(V)	1034(H)×779(V)
Salida máxima	1280×960 YUV 4:2:2 @ 7.5 fps	1024×768 YUV 4:2:2 @ 15 fps
Velocidades cuadro	7.5, 3.75, 1.875 fps	15, 7.5, 3.75, 1.875 fps
Memoria frames (YUV 4:2:2)	6 (SXGA)	10 (XGA)
Disparo externo	4 pines, TTL, flanco descendente, ≥10 µs
Escaneo parcial	16×16 grid, unidad mínima 80×60 (SX910) / 64×48 (X710)
Ganancia	0 a +18 dB (Auto/Manual)
Balance blancos	Manual, One-Push, ATW (2400-10000 K)
Alimentación	8-30 V CC (vía IEEE 1394)
Consumo	~3.3 W (12 V)
Temp. operación	-5 a +45°C
Temp. almacenamiento	-20 a +60°C
Humedad operación	20-80% (sin condensación)
Dimensiones	55(W)×50(H)×110(D) mm
Peso	~250 g

Accesorios y opciones

• Incluidos: Cable IEEE 1394 (4.5 m), tapa montura, 2 abrazaderas filtro, conector trigger (macho), manual.
• Opcionales: Tarjeta host DFWA-400, objetivos Canon J6×11 MACRO / VF2509.